Gedenkveranstaltung "80 Jahre des Minsker Ghettos"
Am 19. Juli 2021 fand im Minsker internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte "Johannes Rau" eine Gedenkveranstaltung „80 Jahre des Minsker Ghettos“ statt.
Ereignisaufzeichnung (auf Englisch):
Daran nahmen Menschen, die den Holocaust überlebt haben, Zeugen militärischer Ereignisse, Beamte, Vertreter internationaler, jüdischer Organisationen, verschiedene Konfessionen, Lehrer, Historiker, Jugendliche und die Öffentlichkeit teil.
Vor dem Start fanden Blumenniederlegungszeremonien statt. Das Gedenken an die Opfer des Minsker Ghettos wurde am Jama-Denkmal und am Pantheon der Steine - die in Minsk deportierten und getöteten Juden Europas - gewürdigt.
An der Verlegungszeremonie nahmen Vertreter der Organisatoren der Gedenkveranstaltung „80 Jahre Minsker Ghetto“ teil: Internationales Bildungs- und Begegnungsstätte "Dortmund" (Deutschland), Geschichtswerkstatt "Leonid Lewin" (Belarus), Minsker internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte "Johannes Rau" (Belarus), Internationale öffentliche Organisation "Gegenseitiges Verständnis" (Belarus), die Union der belarussischen jüdischen öffentlichen Vereinigungen und Gemeinschaften (Belarus).
Die Gedenkveranstaltung fand in einem gemischten Format statt: offline und online. Grund dafür ist die epidemiologische Situation. Darüber hinaus nahmen nicht nur belarussische, sondern auch ausländische Teilnehmer teil. Sie traten auf Russisch und Belarussisch mit Simultanübersetzung ins Englische auf.
Moderiert wurde die Veranstaltung von Viktar Balakirau, dem Vorsitzenden der Direktion der Minsker internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte "Johannes Rau".
In seiner Eröffnungsrede stellte er fest: „Das Thema des Minsker Ghettos ist seit der Eröffnung des Minsker Internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte ein zentrales Thema der historischen Bildungsarbeit zum gegenseitigen Verständnis und zur Versöhnung. Dank unserer belarussischen und ausländischen Partner ist es uns unter aktiver Teilnahme von Zeugen der militärischen Ereignisse gelungen, viele unbekannte Seiten der Geschichte des Minsker Ghettos aufzudecken, die Erinnerung an seine Opfer und Überlebenden wiederherzustellen und zu bewahren".
Aleg Ragatnikau, Vorsitzender der Union der belarussischen jüdischen öffentlichen Vereinigungen und Gemeinden: „Die Tragödie des Minsker Ghettos geht weit über die lokalen Ereignisse hinaus. Es zählt zu den abscheulichsten Verbrechen des Nationalsozialismus gegen die jüdische Bevölkerung."
Valery Myzgaeu, Vorsitzender des belarussischen öffentlichen Vereins ehemaliger Ghetto- und Nazi-KZ-Häftlinge: „Sie sehen einen der wenigen Häftlinge des Minsker Ghettos vor sich. Leider oder zum Glück war ich 2 Jahre alt und kann mich nicht erinnern, was im Minsker Ghetto passiert ist. Aber es war ein Ghetto zur Vernichtung der Juden, zur vollständigen Vernichtung der Menschen, die dorthin gelangten. Als Ergebnis gab es 2-3 Prozent Überlebende".
Grußworte an die Teilnehmer der Gedenkveranstaltung richtete Jury Uralsky, Erster stellvertretender Leiter der Hauptdirektion für ideologische Arbeit und Jugendangelegenheiten des Exekutivkomitees der Stadt Minsk: „Heute sind 80 Jahre seit Beginn der Ereignisse, die die Erscheinungsbild unserer Stadt. Dies ist eine Seite der Geschichte, eine tragische Seite in der Geschichte der Minsker und der Einwohner von Minsk, von der bis zu diesem blutigen Datum die Minsker Juden, die mehrere Jahrhunderte lang einen bedeutenden Teil der Bevölkerung ausmachten, eine bedeutende Rolle spielten sein wirtschaftliches, kulturelles und gesellschaftspolitisches Leben und in einer Reihe von Bereichen, die in vielerlei Hinsicht das Erscheinungsbild unserer Stadt bestimmten".
Astrid Sahm, Geschäftsführerin des Internationalen Bildungs- und Begegnungsstätte "Dortmund": „Wir freuen uns, dass Zeugen dieser tragischen Ereignisse an der heutigen Veranstaltung teilnehmen. Wir sind ihnen für ihre Teilnahme an der pädagogischen Arbeit sehr dankbar. Wir bemühen uns sehr, dass ihre Zeugnisse auch in Zukunft erhalten und gehört werden".
Frida Reisman, Vorsitzende des Minsker gemeinnützigen öffentlichen Vereins „Gilf“: „Ich bin ein ehemaliger jugendlicher Häftling des Minsker Ghettos. Ich war weniger als 6 Jahre alt. Ich erinnere mich an alles, was im Ghetto war, es lebt mein ganzes Leben in mir. Ich erinnere mich an Pogrome, Gefangene, ihre Gesichter. Ich erinnere mich an den Blutfluss, der nach dem Pogrom durch die Straße floss. Aus Angst wurde mein Bewusstsein abgeschaltet".
Anzhelika Anoschka, Vorstandsvorsitzende der Internationaler öffentlichen Organisation "Gegenseitiges Verständnis": „Vor 80 Jahren geschah ein schreckliches Verbrechen. Es ist unklar, wie das menschliche Gehirn dies überhaupt erzeugt haben könnte. Aber es wird wahrscheinlich noch schlimmer sein, es zu vergessen. Wir müssen uns daran erinnern, und wir werden uns erinnern“.
Bei der Veranstaltung sprachen auch Vertreter traditioneller Konfessionen.
Kasimir Vialikaselets, Apostolischer Administrator der Erzdiözese Minsk-Magiliou: «Wir sind alle Kinder des Herrn Gottes. Und wir auf der Erde müssen als Brüder und Schwestern leben».
Erzpriester Alexander Schimbaliou, stellvertretender Vorsitzender der Synodalen Informationsabteilung der Belarussischen Orthodoxen Kirche: «Das sollte in unserer Geschichte nie wieder erlaubt sein. Wir hoffen, dass wir durch gemeinsame Anstrengungen unsere Welt, unser Land in Liebe, Harmonie und Respekt füreinander aufbauen können».
Dzmitry Radkewitsch, Vorsitzender des Rates der Imame der Republikanischen Muslimischen Religionsvereinigung in Belarus: «Solange ein Mensch sich erinnert, bleibt er ein Mensch. Wir, belarussische Muslime, können die Erinnerung an unsere jüdischen Nachbarn, die umgekommen sind, nicht gleichgültig lassen.».
Im Rahmen der Gedenkveranstaltung fand die Aktion #WeRemember statt.
#WeRemember ist eine Holocaust-Gedenkkampagne, die vom Jüdischen Weltkongress ins Leben gerufen wurde. Es vereint alle Gegner jeglicher Form von Fremdenfeindlichkeit. Die Leute posten Fotos mit dem Hashtag #WeRemember, damit die tragischen Lektionen der Vergangenheit nie vergessen werden.
Про концепцию новой выставки в Исторической мастерской имени Леонида Левина рассказала ее директор Ирина Кашталяни главный архитектор проекта Галина Левина. Подробнее об этом можно прочитать здесь
Direktorin Irina Kaschtalian, Chefarchitektin des Projekts, Galina Levina, sprach über das Konzept einer neuen Ausstellung in der Geschichtswerkstatt "Leonid Lewin". Hier können Sie mehr darüber lesen.
Das Theaterstudio "SEPT" führte zusammen mit dem Podcast "Akt 3" das Stück "Memoria Nominis Clara" auf. Dramatiker - Ksenia Schtalenkova.
Das Stück spielt in Minsk, in der Schlucht der Unterstadt, die später als "Jama" bekannt wurde. Dies ist der Ort, an dem während des Pogroms am 2. und 3. März 1942 etwa 5.000 Juden aus dem Minsker Ghetto getötet wurden.
Zeit der Handlung - März 1941, März 1942 und unsere Tage, die mit den Erinnerungen und Träumen der Charaktere verbunden sind.
Am Ende der Veranstaltung wurde das Kaddisch-Gebet von Rugor Abramovitsch, dem Oberrabbiner der Religiösen Vereinigung der Gemeinden des progressiven Judentums, vorgetragen.
Historische Referenz.
Das Minsker Ghetto, das größte in Belarus während der Nazi-Besatzung, existierte vom 20. Juli 1941 bis 23. Oktober 1943. Der Auftrag zur Erstellung wurde am 19. Juli erteilt. Ihm zufolge wurde in der Stadt eine Sondereinheit stationiert, die dann mit einem Draht umzäunt wurde, wo alle lokalen Juden unter Androhung der Hinrichtung gezwungen wurden, umzuziehen. Ungefähr hunderttausend Menschen aus ganz Minsk und Umgebung durchquerten das Ghetto. Später kamen Deportierte aus Europa dazu. Nur wenige haben überlebt. Sie wurden verhungert, unter unmenschlichen Bedingungen gehalten, bei Pogromen getötet. Gleichzeitig gab es auf dem Territorium des Ghettos 22 Untergrundorganisationen, die den Partisanen und dem allgemeinen städtischen Untergrund halfen. Im Jahr 2021, zum 80. Jahrestag der Ereignisse, gedenken wir der Opfer des Minsker Ghettos und der Leistung ihres Widerstands.
Foto - Ilya Baschnin, Dzmitry Navazhilau
