Студенческий проект «Мастерство видеть»

В рамках студенческого проекта «Мастерство видеть» практиканты переводческого факультета и межкультурных коммуникаций Минского лингвистического университета завершили перевод с русского  на немецкий язык книг бывших узников Минского гетто: Симы Марголиной «Остаться жить…», Зинаиды Никодимовой  «Архив Хаси Пруслиной: Минское гетто, антифашистское подполье, репатриация детей из Германии». Начата работа с материалами Марии Жуковой «Война причиняет мне боль». 31 марта с участием слушателей курсов по истории Минского института углубления знаний Минской области прошла презентация материалов перевода. Дискуссионность и жаркий ход обсуждения сопровождали  ход интересного заседания. Знакомство с историей Минского гетто, новейшими публикациями, в том числе и переданного участникам для работы учебного пособия «Спасенная жизнь», по словам слушателей, будут способствовать улучшению качества образования.