Конкурс заявок на семинар

Конкурс заявок на семинар «Удаленный доступ к архиву Арользена из Минска: исследуя историю нацистского преследования, принудительного труда и перемещенных лиц» г. Минск (Беларусь), 2 – 4 марта 2020 г.

Архивы Арользена - Международного центра документации о преследовании национал-социалистическим режимом (ранее Международная служба розыска) - хранят самый полный в мире архив о жертвах и выживших после национал-социализма. Частью миссии учреждения является постоянное улучшение доступа к его коллекциям, которые состоят из более чем 30 миллионов документов, касающихся истории Холокоста, нацистских концентрационных лагерей, принудительного труда во время Второй мировой войны, а также регистрации и ухода за перемещенными лицами (DP) в послевоенный период. Кроме того, в архиве хранится более трех миллионов послевоенных дел, в которых документируются судьбы отдельных жертв нацизма (в основном переписка со следователями). К настоящему времени более 85 % записей были оцифрованы. Пользователи могут получить доступ к растущему количеству документов (хотя и не к целой коллекции) в новом онлайн-архиве, который Архивы Арользена запустили в мае 2019 года. Для получения дополнительной информации об учреждении и его фондах, пожалуйста, обращайтесь на веб-сайт Архивы Арользена на https://arolsen-archives.org/en/.

В одном из немногих сохранившихся домов бывшего еврейского гетто в Минске находится Историческая мастерская им. Леонида Левина, созданная совместными усилиями Дортмундского международного образовательного центра, Минского международного образовательного центра им. Йоханнеса Рау и Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин. Историческая мастерская занимается оказанием помощи жертвам и современным свидетелям Холокоста и Второй мировой войны на историческом месте. Сохраняя их память в контексте европейской культуры памяти, поставлена важная цель - передать ее следующим поколениям. Историческая мастерская - это место, посвященное гетто, депортации еврейских граждан с территории рейха в Минск и их уничтожению в гетто и месте уничтожения Малый Тростенец. Здание, в котором прятались еврейские семьи, сохранилось во время немецкой оккупации, и в настоящее время используется специалистами для изучения различных исторических проблем с привлечением очевидцев и заинтересованных сторон, является местом сотрудничества историков из разных стран. Для получения дополнительной информации об учреждении, пожалуйста, обращайтесь на сайт Исторической мастерской им. Леонида Левина по адресу http://gwminsk.com.

В рамках более широкой стратегии по обеспечению и улучшению доступа ко всем цифровым коллекциям Архивы Арользена и Историческая мастерская совместно организуют международный трехдневный исследовательский семинар для ученых из Беларуси и соседних стран. Мероприятие будет проходить в Исторической мастерской в Минске с 2 марта по 4 марта 2020 года. Семинар позволит участникам провести свои собственные исследования во всех цифровых коллекциях архивов Арользена с помощью недавно установленного «удаленного доступа». Используя его, исследователи фактически находятся в читальном зале Архивов Арользена и имеют такой же доступ к архиву, как если бы они путешествовали в Бад Арользен, в Германии. Компетентный персонал на месте обеспечит руководство в изучении цифрового архива. Для этого участникам необходимо взять с собой свои персональные ноутбуки. Обратите внимание, что удаленный доступ будет возможен только на устройствах под управлением Microsoft Windows. Участники смогут бесплатно сохранять интересующие их документы.

Во время мероприятия предусмотрены совместные дискуссии о преимуществах и недостатках работы с документами в их текущей цифровой среде. Участникам также предлагается обменяться идеями о методологических подходах в целом, а также рассказать об их собственных научно-исследовательских проектах. Как можно удовлетворить различные научные потребности - например, в отношении исследований историй отдельных лиц, а также более крупных групп, мест или конкретных тематических аспектов истории преследования национал-социалистами - с помощью нынешней структуры поисковой системы и навигации по цифровым коллекциям Архивов Арользена? В чем их ограничения? И какие будущие мероприятия по обработке коллекций (например, посредством индексации конкретных метаданных) могут улучшить опыт исследователей и дать им возможность быть вовлеченными в инновационные методы и темы?

Практическая информация:

Семинар будет проходить в Исторической мастерской имени Леонида Левина в Минске с 2 по 4 марта 2020 года. Язык мероприятия английский и русский. Участники прибудут в Минск 1 марта 2020 года.

Заинтересованным кандидатам из Беларуси и стран ближнего зарубежья рекомендуется присылать свои заявки по электронной почте на адрес questions-rs@arolsen-archives.org .

Семинар открыт для профессионалов, а также для людей, изучающих историю нацистских концентрационных лагерей, принудительного труда или перемещенных лиц после Второй мировой войны в свое свободное время или на добровольной основе. Мы рекомендуем кандидатам, уже работающим над проектом, связанным с коллекцией Архивов Арользена, подать заявку. Тем не менее, семинар также открыт для участников, которые только начинают свои исследования. Заявки должны состоять из краткого мотивационного письма, краткой биографической заметки и обзора проекта, для которого вы намереваетесь изучить цифровые коллекции Архивов Арользена (всего 1-2 страницы). Последний срок подачи заявок – 20 февраля 2020 года.

Участники будут выбраны и уведомлены до 25 февраля 2020 года. Организаторы покроют стоимость проживания (три ночи в гостинице в Минске), обеспечивают бронирование гостиниц и частично питание.

Со своей стороны, участники должны будут оплатить и забронировать собственный транспорт в и из Минска. Существуют ограниченные средства на транспортных расходов, чтобы частично поддержать кандидатов из-за рубежа. Если это относится к вам, и вы заинтересованы в получении гранта, укажите это в своей заявке. Если у вас есть какие-либо другие вопросы, пожалуйста, пишите на электронный адрес: request-rs@arolsen-archives.org .

Ждем много интересных заявок!

Фотографии: 
Документы: